Овощи на английском с транскрипцией на русском. Названия овощей и фруктов на английском языке

Одним из способов легкого запоминания новых слов иностранного языка является группировка слов по темам. Овощи на английском языке - тема нужная, ведь с овощами мы сталкиваемся в повседневной жизни. Покупаем в магазине, готовим из них еду, выращиваем в огороде. То есть, запомнив хотя бы несколько основных овощей на английском, можно легко поддержать беседу сразу на несколько ходовых тем.

Кроме того, знание английских названий овощей может пригодиться в путешествии - при заказе гарниров в кафе или ресторане, а так же просто при общении с иностранцами. Как правило, они обязательно интересуются национальной русской кухней. Поэтому, рассказывая иностранцам про щи и борщ, винегрет и квашеную капусту, вы никак не сможете обойтись без знания английских названий овощей.

Итак, давайте составим список овощей на английском языке с переводом, которые нужно выучить в первую очередь.

Vegetables ["veʤ(ə)təblz] ("вэджэтаблз) овощи

Beet (би:т) свекла

Cabbage ["kæbɪʤ] (‘кэбидж) капуста

Carrot ["kærət] ("кэрот) морковь

Cucumber ["kjuːkʌmbə] ("кьюкамба) огурец

Eggplant ["egplænt] ("эгплэнт) баклажан

Onion ["ɔnjən] ("оньон) лук

Potato (по"тейтоу) картофель

Pumpkin ["pʌmpkɪn] ("пампкин) тыква

Radish ["rædɪʃ] ("рэдиш) редис

Tomato (то"мейтоу) помидор

С таким минимальным набором мы можем и суп сварить, и салат приготовить. И при этом назвать все, из чего готовим, по-английски. Такой «практический» способ запоминания новых слов очень эффективен. Причем он является одинаково увлекательным как для взрослых, так и для детей.

После того, как первая десятка наиболее употребительных названий выучена, можно расширить «ассортимент» - выучить еще несколько менее частых, но все же, вполне распространенных названий.

Beans (би:нз) фасоль

Broccoli [ˈbrɒkəli] (‘брокали) брокколи

Cauliflower [ˈkɒlɪflaʊə] (‘колифлауа) цветная капуста

Celery [ˈseləri] (‘сэлери) сельдерей

Corn (ко:н) кукуруза

Spinach [ˈspɪnɪdʒ] (‘спинидж) шпинат

Lettuce [ˈletɪs] ("летис) салат (листья)

Turnip [ˈtɜːnɪp] (тёнип) репа

Овощи на английском языке можно выучить и при помощи карточек-картинок. Такой способ обычно применяют в обучении детей . Какой бы способ заучивания вы не использовали, назвать овощи по-английски после небольшой тренировки сможет не только взрослый, но и ребенок.

Как известно, любые знания обязательно требуют закрепления на практике. Английские слова - не исключение. На каком бы этапе изучения английского языка вы не находились, вы можете закрепить свои знания и продолжить обучение, воспользовавшись уникальной методикой самоучителя английского языка . Специально подобранные тексты, рассказы и сказки, озвученные профессиональными американскими дикторами, помогут вам существенно расширить словарный запас, а упражнения и грамматический справочник - научиться быстро и правильно строить английские предложения.

В любом языке с целью более легкого его запоминания слова группируются по темам. В числе наиболее актуальных и востребованных находится тема «овощи» — «vegetables», применить которую можно практически повсеместно. Овощи на английском — это тема, с которой каждый из нас сталкивается в повседневной жизни. Вот почему знание хотя бы некоторых наименований станет очень полезным, помогая поддержать беседу сразу в нескольких распространенных ситуациях.

Что самое главное, знание овощей сможет пригодиться во время путешествия. В ресторане или кафе возникнет необходимость заказать гарнир, кроме того, в общении с иностранцами овощи на английском языке также могут быть использованы в контексте. Часто гости нашей страны, которые разговаривают на английском языке, интересуются особенностями национальной кухни. Изучив ключевые «овощные» названия, кто, как не Вы, сможет рассказать о наших отечественных блюдах.

В этой статье сегодня Вы познакомитесь с некоторыми словами, которые обозначают овощи на английском. Выучить их совершенно несложно, и даже дети легко справляются с этой задачей.

Список основных овощей — как пишутся на английском

Перед тем, как приступить к изучению овощей на иностранном, давайте вспомним, что условно овощи делятся на две категории. Вегетативные овощи предполагают употребление в пищу корневой системы, стеблей, луковицы и листьев. Вторая же категория — овощи плодовые — предполагает употребление плодов и семян после созревания.

• Картофель — potato
• Редис — radish
• Репа — turnip
• Свекла — beet
• Капуста — cabbage
• Цветная капуста — cauliflower
• Морковь — carrot
• Чеснок — garlic
• Лук — onion
• Зеленый лук — scallions
• Петрушка — parsley
• Укроп — dill
• Спаржа — asparagus
• Базилик — basil.

Чтобы названия овощей на английском языке запомнились как можно лучше, не ограничивайтесь только их прочтением. Уделите каждому слову не менее двух минут, время от времени повторяя их при изучении английского.

Теперь попробуем выучить названия овощей плодовых. Знание этих слов пригодится в жизни не меньше, чем знание овощей вегетативных, ведь они используются в пищу в равнозначной степени:

• Помидор — tomato
• Огурец — cucumber
• Перец — pepper
• Кабачок – vegetable marrow
• Баклажан — eggplant
• Тыква — pumpkin
• Фасоль — haricot
• Горох — pea
• Кукуруза — corn
• Бобы — beans
• Дыня — melon
• Арбуз — watermelon

Запомнили? Тогда предлагаем Вашему вниманию несколько предложений, в которых используются названия овощей:

I need some vegetables for supper tomorrow. Could you buy cucumber, potato, carrots and some onion after school? — Завтра мне понадобится немного овощей на ужин. Не мог бы ты купить огурец, картофель, морковь и немного лука после школы?

Mary is on a diet, so she prepares a light salad of tomatoes and cucumbers for dinner. — Мери на диете, поэтому на обед готовит легкий салат из помидоров и огурцов.

Nancy and Jack took the frozen broccoli and watermelon with discount. — Ненси и Джек взяли замороженную брокколи и арбуз со скидкой.

Pumpkin is the main attribute on Halloween. — Тыква — главный атрибут на Хеллоуине.

Прилагательные на тему «овощи на английском»

В английском языке, как и в родном русском, он наименований овощей можно образовывать имена прилагательные. Сок может быть томатным, пирог — морковным и так далее.

Если в большинстве случаев имена прилагательные образуются путем добавления суффиксов и окончаний, то образование прилагательных от «овощей» не предполагает использования вспомогательных частей слова: томатный сок — tomato juice, морковный пирог — carrot cake.

Как быстро и продуктивно изучить название овощей?

На самом деле, выучить овощи на английском с переводом несложно. Однако даже ученые отмечают, что намного успешнее изучить язык можно в раннем возрасте. Дети усваивают новый материал быстрее, а потому способны запоминать в день больше слов. Вот почему, если постараться, Вы и Ваши дети легко изучите названия овощей на английском всего за один день.

Дополнительно можно усовершенствовать процесс, сделать его более интересным и удобным. Существует ряд методик, которые давно получили широкое признание и активно используются в изучении языков. Это могут быть уроки с музыкальным уклоном, где новые слова запоминаются посредством песенок. Не менее полезный способ — рисование, лепка, что дополнительно развивает еще и творческие способности ребенка.

Самым эффективным и простым способом, как быстро выучить овощи на английском, являются Разместите на них крупную картинку с соответствующим изображением слова, а под ней — наименование на английском и транскрипцию (как произносится слово). С обратной стороны карточки можно разместить перевод слова — в этом случае будет удобно быстро определять, правильно или нет человек усвоил этот перевод. Согласитесь, это интересный вариант для обучения — кроме того, он подходит для совершенно любой тематики.

Соответствующие карточки можно сделать самостоятельно, но и найти их не составит никакого труда. В книжных магазинах карточки для изучения языков предлагаются в широком ассортименте. Еще более простой способ — скачать их на просторах интернета. Специализированные сайты предлагают уже готовые варианты — достаточно просто распечатать и вырезать, расположив на бумаге или картоне.

И наконец, не забывайте о главном — любая тема, которую впервые осваивает ребенок или взрослый, требует тщательного практического закрепления. Для этого выполняйте ряд упражнений и грамматических заданий, но и к карточкам возвращайтесь время от времени. А использование английских слов в устной речи в повседневной жизни позволит не только быстро запомнить их написание, но и легко выучить правильное произношение. Желаем удачи с изучением названий овощей!

» Овощи на английском языке с переводом

В преддверии женского праздника всем нам хочется выглядеть лучше, и что нам в этом поможет? Конечно, свежие, хрустящие, богатые витаминами и микроэлементами и прочей «полезностью» овощи (vegetables ).

Сыроедение и фруктоедение набирает обороты во всем мире, люди хотят следовать примеру Мадонны и Умы Турман, которые присоединились к этому движению. Мел Гибсон, Деми Мур, Кристина Риччи, Энтони Киддс и многие другие знаменитости едят исключительно сырые овощи, а это значит, что сегодня мы познакомимся со всеми секретами голливудских звезд.

Помидоры (tomatoes ), огурцы (cucumbers ), укроп (dill ) и петрушка (parsley ) являются источником витаминов A, B3, B9, C, E, K, PP, а также поставщиками кальция, калия, фосфора, магния, кремния и прочих полезных микроэлементов. Кроме того, при добавлении небольшого количества масла можно улучшить вкус любого салата.

Чтобы зарядиться витаминами, можно приготовить салат из капусты (cabbage ) и редиса (radish ). Если Вы хотите попробовать что-то свежее и нереально полезное, приготовьте салат из моркови (carrot ) и топинамбура (topinambour/Jerusalem artichoke/sunroot ).

Теперь отдельно поговорим о капусте, которая, как Вы знаете, бывает совершенно разная. Итак, если Вы решили сбросить лишний вес, обратите внимание на брюссельскую капусту (brussels sprouts ), которая обеспечит Вас витаминами С и А, а также защитит от онкозаболеваний. Цветная капуста (cauliflower ) содержит максимальное количество белков, а также витамины C, K, PP, она полезна детям и тем, кому противопоказана белокачанная капуста (cabbage ). Альтернативным вариантом может стать употребление пекинской капусты (сhinese cabbage ), которая полезна при сахарном диабете, ожирении, гормональных нарушениях и даже сердечных заболеваниях. Для понижения уровня холестерина и жиров в крови непременно употребляйте в пищу листовую капусту (kale ), которая снабдит организм клетчаткой, белками и углеводами. Ее еще называют савойской капустой (savoy cabbage ). Не стоит забывать и о брокколи (broccoli ), название которого происходит от итальянского слова ‘brocco’, означающего «молодой побег».

Спаржа (asparagus ) богата клетчаткой, витаминами, а также фолиевой кислотой, медью и железом. Но хранить ее не стоит, лучше употреблять в пищу сразу же после покупки. Не забывайте о сельдерее (selery ) и перце (pepper ).

Если Вы не относите себя к сыроедам и любите разнообразие, обратите внимание на фасоль (kidney beans ), в том числе стручковую (string beans ), и бобы (beans ), горох (pea ), кукурузу (corn ), чечевицу (lentil ) и нут (chickpeas ).

О каких овощах мы забыли?

Beet – свекла
Onion – лук
Garlic – чеснок
Potato – картофель
Pumpkin – тыква
Spinach – шпинат
Turnip – репа
Artichoke – артишок
Ginger – имбирь
Eggplant/aubergine – баклажан
Zucchini – кабачок
Horseradish – хрен
Sorrel – щавель
Basil – базилик

Обратите внимание, что в английском языке есть множество идиоматических выражений, связанных с едой. Одними из самых ярких могут стать, например, вот эти:

He"s turning into a perfect couch potato . – Он всю дорогу норовит завалиться на диван смотреть телевизор.

“This morning they were all back on their jobs, the Chinese cook and all. There they were, as cool as cucumbers ; you would have thought they owned the place”. – «Сегодня утром все они опять были на местах – повар-китаец и прочие. И все – как ни в чем не бывало. Можно подумать, что они у себя дома».

W. S. Maugham ‘The Outstation’

“He enjoyed his trip and arrived in the pink and has been full of beans ever since!” – «Перелет был очень интересным. Пенни перенес его молодцом и с тех пор все время бодр и весел».

I. Murdoch ‘An Unofficial Rose’

Теперь Вы знаете все названия овощей на английском, а кто вооружен знаниями, то защищен от провалов (а заодно и от голода).

В продуктовом магазине Вы решили купить vegetables [вэджетеблес] – овощи.

Сначала вы берете самое базовое в продуктовой корзине:
Cabbage [кэбидж] – капуста
Potato [потэйто] — картофель
Onion [онион] – лук
Carrot [кэррот] — морковь
Cucumber [кьюкамбе] — огурец
Pepper [пэппер] – перец
Tomato [томато] – помидор, томат

I go to the grocery for vegetables. I need potatoes, cabbage, carrots and onions for the soup. [Ай го ту зэ гроусэри фор вэджетеблес. Ай нид потэйтос, кэбидж, кэрротс энд онион фор зэ соуп] – Я пойду в продуктовый магазин за овощами. Мне нужна картошка, капуста, морковь и лук для супа.

Mary likes to make a light salad of cucumbers and tomatoes [Мэри лайкс ту мэйк э лайт сэлат оф кьюкамберс энд томатос] – Мэри любит делать легкий салат из огурцов и помидоров.

Вам могут потребоваться так же и другие овощи:
Eggplant [эгплант] — баклажан
Peа [пии] — горох
Bean [бин] – бобы
Radish [рэдиш] — редька
Garden radish [гарден рэдиш] — редис
Beetroot [биитрут] — свекла
Lettuce [лэттуке] – салат
Broccoli [брокколи] — брокколи

We ate soup with beetroot and fried eggplant for lunch today [Ви эт соуп виз биитрут энд файред эггплант фор ланч тудэй] — Сегодня на обед мы ели суп со свеклой и жареные баклажаны.

Ann and Peter take the frozen broccoli with discount [Энн анд Пэтер тэйк зэ фрозен брокколи виз дисконт] – Анна и Петр берут замороженную брокколи со скидкой.

Celery [кэлэри] — сельдерей
Haricot [хэрикоу] – фасоль
Pumpkin [пампкин] – тыква
Parsley [паасли] — петрушка
Vegetable marrow [вэджетебл мэроу] — кабачок

We need to buy a pumpkin for Halloween [Ви нид ту бай э пампкин фор Хэллоуин] – Нам нужно купить тыкву на Хэллоуин.

Garlic [гаалик] — чеснок
Sorrel [соррэл] — щавель
Marjoram [марджоран] — майоран
Spinach [спинэш] — шпинат
Horseradish [хосрадиш] — хрен
Turnip [тёнип] – репа
Cymbling [симбелин] — патиссон
Artichoke [артичок] – артишок
American artichoke [эмэрикан артичок] – топинамбур
Dill [дилл] – укроп
Basil [базл] — базилик

Так же стоит упомянуть и прилагательные, с помощью которых Вы сможете описать овощи:

sweet [свит] — сладкий
salty [салти] — соленый
sour [соуэр] — кислый
bitter [биттер] — горький
fresh [фрэш] — свежий
rotten [ротэн] — тухлый, испорченный
tasty [тейсти] — вкусный
delicious [дэлишес] — восхитительный
tasteless [тейстлесс] — безвкусный
fatty [фатти] — жирный
spicy [спайси] — острый

My mom makes delicious soup with champignons and potatoes almost without spices. [Май мам мэйкс делишес соуп виз чампиньонс энд потэйтос олмост визаут спайсес] – Моя мама готовит вкусный суп из шампиньонов и картошки почти без специй.

Еще овощи можно по-разному приготовить; эти слова можно часто встретить в рецептах:

cooked [куукт] — приготовленный
baked [бейкд] — печеный
grated [грейтэд] — натертый на тёрке
boiled [боилд] — кипяченный
stewed [стююуд] — тушеный
sliced [слайст] — нарезанный ломтиками
peeled [пиилд] — очищенный
steamed [стиимд] — приготовленный на пару
cut [кат] — нарезанный
roast [роаст] — жареный, печеный
broiled [бройлд] — жареный на огне
fried [фрайд] — жаренный

My friends like to eat stewed cabbage [Май фрэндс лайк то ит стююуд кэбидж] – Моим друзьям нравится есть тушеную капусту.

Фрукты

Чтобы поднять себе настроение, советуют скушать сладкое. Отличным вариантом для перекуса будут fruits [фрутс] фрукты. Основные названия fruits на английском языке:
1. Apple [эпл] –яблоко
2. Pear [пэа] – груша
3. Banana [бэнэна] – банан
4. Melon [мэлэн] – дыня
5. Watermelon [уотэмелэн] – арбуз
6. Peach [пич] – персик
7. Pineapple [пайнэпл] – ананас
8. Tangerine [тэнджэрин] – мандарин
9. Plum [плам] – слива
10. Apricot [эприкот] – абрикос
11. Orange [орэндж] – апельсин
12. Coconut [коконат] – кокос
13. Cherry [чери] – вишня.


If I need to choose between an apple and a pear, I will choose an apple.
An apple day keep doctor away. – Одно яблоко в день убережет Вас от врачей.
Tangerines and oranges are citrus fruits. – Мандарины и апельсины относятся к цитрусовым фруктам.
Nick has two oranges and three apricot. – У Ника два апельсина и три абрикоса.
If you want to be healthy, you should eat many fruits. Если Вы хотите быть здоровым, кушайте много фруктов.

Фрукты - один из источников легкоусвояемых углеводов. Во фруктах семечковых пород преобладает фруктоза, косточковых - глюкоза и сахароза.
Fruit is one of the sources of easily digestible carbohydrates. Fruit of pome fruits predominates fructose, stone fruit — glucose and sucrose.